J.M. Redmann es autora de varias novelas
protagonizadas por la detective Micky Knight. Editorial Egales, que ha
publicado los seis primeros títulos de la serie: La sombra de la duda (2004),
Yocasta (2006), La confluencia entre Ley y Deseo (2008), Las hijas ausentes
(2009), Muerte de un moribundo (2011), Las huellas del agua (2012), ofrece
ahora a sus lectoras la séptima entrega, Un asunto turbio, novela ganadora del
Lambda Literary Award 2013. Premio que había ganado previamente con el título
La confluencia entre Ley y Deseo. Sus libros se han traducido también al
alemán, holandés y noruego. J.M. Redmann vive actualmente en Nueva Orleans,
justo en el límite de la zona que se inundó.
En una ciudad de lenta
reconstrucción después del huracán Katrina, una de las áreas más devastadas es
la sanidad. Las deficiencias en el servicio hacen que un entramado de
criminales insensibles utilicen el sufrimiento ajeno para fines nada legales
mediante la venta de medicamentos milagrosos, que prometen curaciones a
enfermos de cáncer.
En este nuevo caso,
Micky Knight se enfrenta a una investigación impulsada por la ira, que más
tarde se convierte en una cuestión personal cuando alguien muy cercana a ella
se ve involucrada.
Un asunto turbio es mucho más
que una novela policiaca bien escrita: trata sobre personas, sentimientos y
frustraciones ante las injusticias de un sistema que deja fuera a todo aquel
que no pueda pagar un seguro médico.
Título
Original: Un asunto turbio/
Idioma Original: Español
País: España
Año: 2015
Autora: Redmann,
J.M.
Editorial: Egales
Es solo una persona más desaparecida en una casa destruida. En Nueva Orleans, uinos meses después del huracán Katrina, hay miles de casas destruidas y cientos de personas desaparecidas. ¿Importa una más? Para Micky Knight sí es importante y se embarca en una búsqueda quijotesca para averiguar quién era la mujer y por qué había muerto allí.
La investigación de
Micky la conduce a un enredo familiar donde la codicia y el engaño se extienden
por generaciones. Alguien está usando la destrucción causada por las
inundaciones para terminar lo que se inició cien años atrás.
Micky no solo
arriesgará su vida en este caso, tambien pondrá en peligro cualquier
posibilidad de recuperar su relación con Cordelia y reconstruir la vida que
tenía antes del Katrina.
J.M. Redmann tiene la
capacidad de crear múltiples registros de historias y personajes que hacen de
sus libros una lectura adictiva. Esta es la sexta entrega de la serie con la
detective Micky Knight.
Título
Original: Las huellas del agua/
«Ambientada con crudo realismo en
el escenario de una ciudad cuya alma ha sido asolada por el huracán Katrina, Muerte
de un moribundo es una novela fascinante y emocionalmente compleja,
que entreteje el lacerante último deseo de un moribundo, el dolor de una
historia de amor lésbico que se desmorona y, por supuesto, un asesinato. Es una
novela policíaca propia de un artista de la literatura.» Richard
Labont Q Syndicate
Título
Original: Muerte de un moribundo/ Death
of a Dying Man
Debería haber sido el caso ideal para Micky Knight: una rubia despampanante le había pedido que localizara a una persona desaparecida. Pero un asunto en apariencia tan sencillo se volvió peligroso e incluso mortal, obligando a Micky a recorrer una tortuosa trayectoria desde un local de espectáculos eróticos del Barrio Francés de Nueva Orleans pasando por una rica mansión junto al Mississippi y hasta las turbias y oscuras aguas de los pantanos de su infancia. Una trayectoria que la obligará a regresar a un pasado que Micky había tratado desesperadamente de olvidar.
Título
Original: La sombra de la duda
Idioma Original: Español
Título
Original: La confluencia entre Ley y Deseo
Idioma Original: Español
Idioma Original: Español
Título
Original: Las huellas del agua/
Idioma Original: Español
País: España
Año: 2012
Autora: Redmann,
J.M.
Editorial: Egales
La investigadora
privada Micky Knight anda metida en un doble lío. Por un lado, nada es como
debiera con su nueva ayudante, la periodista independiente Shannon Wild, que es
amante de una reputada doctora, Laura Calder, con la que trabaja su novia,
Cordelia Jones. Entre otras cosas porque la mortalmente sexy Wild se le insinúa
en su primera cena juntas... y delante de sus respectivas parejas. Por otro,
tampoco el trabajo en el que anda embarcada es como al principio creía. Debe
buscar al hijo que hace años tuvo Damon LaChance, un adinerado y agonizante
gay, propietario de un club. Pero lo que se presentaba como un caso típico de
persona desaparecida pronto se convierte en algo mucho más grave... Estos dos enredos y un
terrible desastre natural van a romper la vida de Micky en mil pedazos. La
cuestión es saber si podrá volver a unirlos.
«Ambientada con crudo realismo en
el escenario de una ciudad cuya alma ha sido asolada por el huracán Katrina, Muerte
de un moribundo es una novela fascinante y emocionalmente compleja,
que entreteje el lacerante último deseo de un moribundo, el dolor de una
historia de amor lésbico que se desmorona y, por supuesto, un asesinato. Es una
novela policíaca propia de un artista de la literatura.» Richard
Labont Q Syndicate
Título
Original: Muerte de un moribundo/ Death
of a Dying Man
Idioma Original: Español
País: España
Año: 2011
Autora: Redmann,
J.M.
Editorial: Egales
Micky Knight, investigadora privada de Nueva
Orleans, ha sido contratada para vigilar una selecta fiesta que se celebra en
las bucólicas orillas del lago Pontchartrain. Unos invitados de lujo, un
hermoso fin de semana de primavera y mujeres por todas partes: parece el
trabajo ideal. Sin embargo, la muerte irrumpe en la fiesta al descubrirse el
cuerpo de una joven en los bosques de las inmediaciones. Unos días después, en
la ciudad, aparece otro cadáver en la clínica dirigida por la doctora Cordelia
James. La misma Cordelia que unos meses antes había dejado a Micky con el
corazón roto...
En esta novela, Micky descubre que el amor y el deseo no siempre siguen trayectorias claramente definidas; aunque desea profundamente a Cordelia, cae en los brazos de otra mujer. Mientras intenta orientarse en este laberinto de emociones, Micky lucha por salvar a Cordelia de la acusación de homicidio. Pero el autor de los asesinatos va estrechando el círculo, hasta elegir a Micky como su próxima víctima.
En esta novela, Micky descubre que el amor y el deseo no siempre siguen trayectorias claramente definidas; aunque desea profundamente a Cordelia, cae en los brazos de otra mujer. Mientras intenta orientarse en este laberinto de emociones, Micky lucha por salvar a Cordelia de la acusación de homicidio. Pero el autor de los asesinatos va estrechando el círculo, hasta elegir a Micky como su próxima víctima.
Título
Original: Yocasta
Idioma Original: Español
País: España
Año: 2006
Autora: Redmann,
J.M.
Editorial: Egales
Debería haber sido el caso ideal para Micky Knight: una rubia despampanante le había pedido que localizara a una persona desaparecida. Pero un asunto en apariencia tan sencillo se volvió peligroso e incluso mortal, obligando a Micky a recorrer una tortuosa trayectoria desde un local de espectáculos eróticos del Barrio Francés de Nueva Orleans pasando por una rica mansión junto al Mississippi y hasta las turbias y oscuras aguas de los pantanos de su infancia. Una trayectoria que la obligará a regresar a un pasado que Micky había tratado desesperadamente de olvidar.
Título
Original: La sombra de la duda
Idioma Original: Español
País: España
Año: 2004
Autora: Redmann,
J.M.
Editorial: Egales
En el plácido Sur nada es tan plácido, ni la
vida, ni el amor, ni la justicia. Dos casos, uno relacionado con una niña
inocente y otro con una mujer rica, hastiada y convencida de que a ella no se
le aplican las normas, llevan a Micky Knight hasta un sórdido bar situado en la
confluencia de las calles Ley y Deseo, en Nueva Orleans.
La confluencia entre Ley y Deseo es la tercera novela policíaca protagonizada por Micky Knight, una intrépida detective que, en esta historia de intriga, se enfrenta a un nuevo y apasionante caso. Una vez más, los acontecimientos se sucederán de tal forma que ella misma acabará personalmente implicada en la acción.
La confluencia entre Ley y Deseo es la tercera novela policíaca protagonizada por Micky Knight, una intrépida detective que, en esta historia de intriga, se enfrenta a un nuevo y apasionante caso. Una vez más, los acontecimientos se sucederán de tal forma que ella misma acabará personalmente implicada en la acción.
Un perturbador
recorrido por los bajos fondos de Nueva Orleans que hace jirones la fama de la
menos norteamericana de las ciudades de los Estados Unidos, sacando a la luz
esa cara siniestra que los turistas nunca llegan a ver.
Título
Original: La confluencia entre Ley y Deseo
Idioma Original: Español
País: España
Año: 2008
Autora: Redmann,
J.M.
Editorial: Egales
Lo que deseamos con
más desesperación es aquello de lo que carecemos. Y lo que nunca podremos
tener, una infancia resarcida, es quizá lo que deseamos con más desesperación.
Una madre quiere encontrar a la hija que su marido echó de casa hace una década. Un chico gay expulsado por sus padres adoptivos busca a la madre que lo entregó a otras personas al nacer.
Una madre quiere encontrar a la hija que su marido echó de casa hace una década. Un chico gay expulsado por sus padres adoptivos busca a la madre que lo entregó a otras personas al nacer.
La detective
neorleanesa Micky Knight se hace cargo de estos dos casos, y las cuestiones que
le plantean la llevan a asumir un tercero: la búsqueda de su propia madre, que
les abandonó cuando Micky tenía cinco años y a la que nunca ha vuelto ver.
Ahora, Micky quiere saber por qué?
Al principio, el asesinato de una joven parece una muestra aislada de brutalidad urbana. El hallazgo de una segunda víctima, que resulta ser paciente de la clínica dirigida por la novia de Micky, demuestra que no era un caso tan aislado. Y cuando Micky aparece inesperadamente en el lugar donde acaba de cometerse un tercer asesinato, queda claro que existe una conexión. El autor de las muertes va estrechando el círculo en torno a los clientes de Micky, a los que ella intenta desesperadamente proteger, tanto de las amargas consecuencias del pasado como de las mortíferas intenciones de un psicópata.
Al principio, el asesinato de una joven parece una muestra aislada de brutalidad urbana. El hallazgo de una segunda víctima, que resulta ser paciente de la clínica dirigida por la novia de Micky, demuestra que no era un caso tan aislado. Y cuando Micky aparece inesperadamente en el lugar donde acaba de cometerse un tercer asesinato, queda claro que existe una conexión. El autor de las muertes va estrechando el círculo en torno a los clientes de Micky, a los que ella intenta desesperadamente proteger, tanto de las amargas consecuencias del pasado como de las mortíferas intenciones de un psicópata.
Título
Original: Las hijas
ausentes
Idioma Original: Español
País: España
Año: 2009
Autora: Redmann,
J.M.
Editorial: Egales
0 comentarios:
Publicar un comentario